Cali, noviembre 10 de 2026. Actualizado: lunes, noviembre 9, 2026 22:36

Talento caleño abre camino en la producción audiovisual internacional

De actriz a productora: Carolina Velásquez lleva sus historias a Nueva York

De actriz a productora: Carolina Velásquez lleva sus historias a Nueva York
Fotos: Archivo particular
viernes 6 de noviembre, 2026

Carolina Velásquez llegó a Bogotá hace más de 20 años con una maleta, algunos ahorros y una habitación alquilada en una casa de familia.

Acababa de terminar sus estudios de Comunicación Social y Periodismo y quería abrirse camino profesionalmente.

En aquel momento no imaginaba que esa decisión la llevaría a convertirse en actriz de televisión y, años después, en una productora audiovisual reconocida internacionalmente.

El pasado 17 de octubre, durante el Alza Festival de Nueva York, la caleña celebró uno de los momentos más importantes de su carrera.

Newborn, la miniserie que produjo junto a su sobrino Jan Latto, recibió el premio Innovation in Vertical Storytelling, otorgado por el festival junto con la Alcaldía de Nueva York, un reconocimiento a las nuevas formas de contar historias audiovisuales.

La producción, desarrollada bajo el sello de Raya Águila, tuvo además su estreno mundial durante el evento, al que asistieron personalidades de la industria cinematográfica estadounidense, entre ellas el actor Vincent D’Onofrio y Sharon Badal, vinculada al Tribeca Film Festival.

Pero detrás de este reconocimiento hay una historia menos visible: la de una mujer que aprendió a producir con pocos recursos, que durante años dudó de sus capacidades y que descubrió que no siempre es necesario tener todas las condiciones resueltas para hacer realidad un proyecto.

De tocar puertas a crear oportunidades

Su carrera comenzó cuando decidió trasladarse a Bogotá para estudiar actuación.

Mientras encontraba oportunidades, debía resolver cómo sostenerse económicamente y adaptarse a una ciudad desconocida.

“Yo tenía un colchoncito de plata ahorrado y calculé cuánto tiempo me alcanzaba para no llegar sin nada”, recuerda.

Después de estudiar teatro, decidió orientar su formación hacia la televisión.

Comenzó a presentarse en oficinas de casting hasta que llegó su primera oportunidad en una producción de Caracol.

Posteriormente participó en series como Tu voz estéreo, Sin tetas no hay paraíso, Las detectives y el Víctor, La prepago y Enfermeras.

Sin embargo, con el tiempo comprendió que quería algo más que interpretar personajes.

También deseaba desarrollar historias, tomar decisiones y participar en la construcción de los proyectos.

“No queríamos sentarnos solamente a esperar un casting”, explica.

Así comenzó a producir cortometrajes junto a un grupo de amigos que aportaban sus conocimientos, equipos y recursos.

Llegaron a realizar aproximadamente cuatro producciones al año, una experiencia que le permitió conocer diferentes áreas del trabajo audiovisual.

La pandemia que cambió su camino

De actriz a productora: Carolina Velásquez lleva sus historias a Nueva York

La transformación definitiva llegó durante la pandemia, cuando las dinámicas de la industria audiovisual cambiaron y las oportunidades para los actores comenzaron a depender cada vez más de audiciones virtuales.

En ese momento, su sobrino Jan Latto le propuso producir un cortometraje vertical.

El proyecto obtuvo un reconocimiento y abrió la puerta a nuevas producciones.

Fue entonces cuando decidieron organizarse como empresa y crear Raya Águila, una productora independiente cuyo nombre está inspirado en un animal marino que ambos admiran.

“La raya águila comienza a sumergirse hasta que uno no sabe para dónde va. Y de repente salta del agua y parece que volara por los aires. Nosotros utilizamos eso como una metáfora de nuestro propio proceso”, cuenta Carolina.

Newborn, el proyecto que parecía imposible

La historia premiada nació de una idea de Jan Latto, inspirada en el universo de la película The Warriors, estrenada en 1979.

La miniserie está ambientada en el Bronx, Nueva York, donde dos pandillas rivales, los Nine Pack y los Skulls, conviven en un entorno marcado por la tensión y la violencia.

Todo cambia cuando un bebé queda inesperadamente bajo el cuidado de uno de estos grupos.

La producción, de seis capítulos, fue rodada en Nueva York y sus alrededores con un equipo de profesionales colombianos y estadounidenses.

Cuando Carolina leyó el guion, su primera reacción fue pensar en las dificultades económicas que implicaría llevarlo a la pantalla.

“Yo solamente me cogía la cabeza y pensaba: ¿cómo vamos a hacer esto? Esto está increíble, pero ¿cómo lo vamos a producir? Esto vale millones”.

Su sobrino, en cambio, insistía en concentrarse primero en la historia y resolver los obstáculos sobre la marcha.

Finalmente consiguieron una coproductora estadounidense y comenzaron un rodaje que Carolina recuerda como uno de los desafíos más grandes de su vida.

“Hubo días muy oscuros durante el rodaje. Días en los que pensaba que no íbamos a terminar. El último día solamente lloraba y lloraba. Me parecía mentira que hubiéramos logrado sacar adelante ese proyecto”.

Un premio que abre nuevas puertas

De actriz a productora: Carolina Velásquez lleva sus historias a Nueva York

El reconocimiento obtenido en Nueva York adquiere especial relevancia por el formato de la producción.

Newborn fue concebida para pantallas verticales, una modalidad que ha ganado espacio en el mercado audiovisual gracias al consumo de contenidos desde teléfonos celulares.

Sin embargo, Carolina explica que producir para estas pantallas no significa renunciar a los estándares cinematográficos.

Aunque los capítulos suelen ser más cortos y requieren mantener la atención del espectador desde los primeros segundos, las producciones pueden utilizar cámaras profesionales, iluminación especializada y los mismos recursos técnicos del cine tradicional.

El premio recibido durante el Alza Festival reconoce precisamente esa apuesta por explorar nuevas posibilidades narrativas.

Tras su estreno mundial, Newborn tiene previsto llegar al público el próximo 15 de noviembre de 2026, cuando sus seis episodios comenzarán a publicarse exclusivamente en Instagram.

“Uno no puede esperar a que todo esté perfecto”

El reconocimiento también representa un nuevo impulso para Raya Águila, que actualmente trabaja en otros proyectos, entre ellos un documental sobre Siloé y sus líderes sociales, otro sobre biólogos y buzos dedicados a la conservación del océano, titulado Blue Souls, y una serie llamada Un océano entre nosotros.

Pero más allá de los premios y las nuevas producciones, Carolina considera que su transformación profesional le ha dejado una enseñanza fundamental.

“No puedes esperar a tener todas las herramientas, todos los recursos y todas las condiciones ideales, porque difícilmente eso va a pasar. Entonces la pregunta es: con lo que tengo, ¿qué puedo hacer?”.

Hoy, al mirar hacia atrás, recuerda a aquella joven que llegó a Bogotá con pocos recursos y muchos sueños.

Si pudiera hablar con ella, asegura que le diría que confiara más en sus capacidades. “Hay un dicho en el que creo mucho: tú das el paso y el piso aparece”.

Quizás esa frase resume mejor que cualquier premio la historia de Carolina Velásquez: una mujer que dejó de esperar a que llegaran las oportunidades, decidió construirlas y terminó llevando una historia nacida del talento caleño hasta un escenario internacional.


De actriz a productora: Carolina Velásquez lleva sus historias a Nueva York

Comments

ads_top
Powered by Sindyk Content
Arriba